Dialogue in Truth and Charity from the Pontifical Council for Interreligious Dialogue (2)

[ point evaluation5/5 ]1 people who voted
Đã xem: 395 | Cật nhập lần cuối: 2/6/2016 10:31:10 AM | RSS

 

Pontifical Council for Interreligious Dialogue

 

————

 

  

 

 

 

Dialogue in Truth  and Charity

 

 

 

 Pastoral Orientations for Interreligious  Dialogue




C
hapter  One

 

the church and InterrelIgIous dIalogue

 

 

 recent  Magisterium  on  interreligious  dialogue

 

10. Dialogue  with  adherents  of  various  religions  re- ceived strong incentive from the Second Vatican ecumenical    Council    (1962-1965),   notably    in the   documents:    Lumen  gentium, 1     Gaudium  et spes, 2    Ad   gentes, 3    Nostra   aetate   and   Dignitatis humanae. 4

 

11. The  Catechism  of  the  Catholic  Church 5   summa- rizes the key teachings of the Catholic  Church on the levels of relationship between  Christians and  follow- ers of other  religions  and the understanding of salva- tion  in Christ  within  and outside  the visible bounda- ries of the  Church.

 

12. On   19  May   1964  (the   Feast   of  Pentecost), Pope Paul VI established the Secretariat for non- Christians, renamed  in 1988 as the Pontifical  Council for  Interreligious  Dialogue,   to  foster  dialogue  with people   of  other   religions.   In  august   of  the  same year,  in  the  encyclical  Letter  Ecclesiam  suam  Pope Paul   VI  pointed   out   that   dialogue   is  a  principal “task   of  our   time,”   and   that   the   “Church  must enter   into   dialogue   with   the   world   in  which   it lives.  It  has  something   to  say,  a  message  to  give, a communication to make.” 6  In the apostolic exhor- tation,  Evangelii  nuntiandi,  he  referred   to  religions as “the  living  expression  of  the  soul  of  vast  groups of people,”  carrying  within  them “the echo of thousands  of  years  of  searching   for  God.” 7    Later on,  in his several teachings, 8   he explained  the  nature and  importance  of  dialogue  for  the  Church  in  the world.

 

13. Pope  John  Paul II 9, through his teachings,  apos- tolic journeys and meetings with religious leaders, promoted interreligious dialogue, highlighting  the common   shared  values,  underlining  the  role  of  the Holy   Spirit  and  confirming   that   dialogue   neither takes the place of, nor  excludes, evangelization, for it “is a part of the evangelizing mission of the Church.” 10 He  took  a major  initiative  to  promote world  peace and understanding among  believers by twice convok- ing “a  Day  of Prayer  for Peace” in assisi  (27 Octo- ber  1986 and  24 January  2002).

 

14. Pope  benedict XVI 11   stressed  the  importance of discussing   differences   “with   calmness  and  clarity.”

 

Dialogue  should  not  stop  at  “identifying  a common set of values, but go on to probe their ultimate foun- dation”   –  truth   which  “unveils...  the essential  rela- tionship  between  the world  and God.” 12  He  affirmed that  it is “a particularly urgent  task of religion  today to  unveil  the  vast potential  of  human  reason,  which is itself God’s gift and which is elevated by revelation and  faith.  belief in  the  one  God,  far  from  stunting our capacity to understand ourselves and the world, broadens it. Far from setting us against the world, it commits  us to it. We are called to help others  see the subtle  traces  and  mysterious presence  of God  in the world   which  he  has  marvellously   created  and  con- tinually sustains with his ineffable and all-embracing love.” 13


15. In the Declaration Dominus  Iesus, the Congrega- tion  for  the  Doctrine of the  Faith  affirmed  the  place of  interreligious dialogue  in  the  life  of the  Church, related  as it is to the mission  ad gentes, which “today as always retains its full force and necessity.”14  ac- cording  to the Declaration, “God wills the salvation of everyone  through the  knowledge  of  the  truth.  Salva- tion   is  found   in  the  truth.   Those   who   obey   the promptings of  the Spirit  of  truth  are  already  on  the way of salvation.  but the Church, to whom  this truth has been  entrusted, must  go out  to  meet  their  desire, so as to  bring  them  the  truth.  because she believes in God’s  universal  plan of salvation,  the Church must  be missionary.  Inter-religious dialogue, as part of her evangelizing mission, is just one of the actions of the Church in her  mission  ad gentes.”15   It  is the  primary duty  of  the  Church, “guided  by charity  and  respect for freedom,” to proclaim to all people “the truth  de- finitively revealed by the Lord,” and to announce “the necessity  of conversion to  Jesus Christ  and  of adher- ence to the Church through baptism and the other sacraments, in order to participate fully in communion with   God,   the Father,   Son  and   Holy   Spirit”. 16 


The  Declaration also  affirms  that  all  parties  in  dialogue are equal, but this equality  refers to their “equal personal dignity... not to doctrinal content (of their religions),  nor  even  to  the  position   of  Jesus  Christ – who is God himself made man – in relation to the founders  of the other  religions.”17

 

Foundations of interreligious  dialogue

 

16. Following  the Second Vatican Council  and the subsequent  Magisterial   teachings,   above  indicated, some  basic theological  foundations have been  identi- fied in the Church’s effort to promote interreligious dialogue.

 

God  is the  Creator  of all

 

17. God  is the creator  of all human  beings. He  made each  of  us  in  his  “image  and  likeness”  (cf.  Genesis 1:26). He is the Father  of all. Indeed,  “One  is the community  of  all  peoples,   one   their   origin,   for God   made  the  whole  human   race  to  live  over  the face of  the  earth.  One  also  is their  final  goal,  God. His  providence,   his  manifestations   of  goodness,  his saving  design  extend   to  all  men...” 18    God   created everything   by  the  eternal   Word,   his  beloved  Son.

 

In  him  “all  things  were  created,  in  heaven  and  on earth,  all  things  were  created  through him  and  for him.  He  is  before  all  things,  and  in  him  all  things hold together”  (Colossians 1:16-17). Therefore,  dia- logue   cannot   exclude  anyone.   On   this   basis,  the Second Vatican Council  concludes:  “We cannot  truly call on God,  the Father  of all, if we refuse to treat  in a brotherly way any man, created  as he is in the im- age of God.  Man’s relation  to God  the Father  and his relation  to  men  his  brothers are  so  linked  together that  Scripture  says: ‘He  who  does  not  love does  not know  God’  (1 John 4:8).” 19

 

Jesus Christ  is the  universal  redeemer

 

18. The  focal point  of the  universal  plan of salvation is  Jesus  Christ,   the  Incarnate   Word   of  God,   fully divine  and  fully human.  In  Him,  God  entered  histo- ry,  assuming   human   nature   in  order   to  redeem   it from  within.  The mystery  of man is clarified only  in Him. 20   It  is in Him  and  in Him  alone,  the  one  me- diator  between  God  and the  human  race, that  everything  has  been  reconciled.  Through the  incarnation, the  Son of God  “is, in a way,  united  with  each man without any exception whatever... even when man is unaware  of it.” 21

 

The  Spirit blows where  He  wills (cf. John 3:8)

 

19. It is the Holy  Spirit himself, at work  in the heart of every person,  who  guides the Church to recognise his  presence  and  action  in  the  world  even beyond her  visible  boundaries. 22   although  the  Spirit  “mani- fests  himself  in  a  special  way  in  the  Church  and in  her  members”,  his  presence and  activity  are  uni- versal,  limited  by  neither   space  nor  time  and  they affect not only individuals but also societies, peoples, cultures   and  religions   as  well  as  history   itself. 23

The Spirit helps to recognise  the signs and the effects of  Christ’s   action   which   are  described   in  various Church  documents  as  “true   and   good   things,” 24 “precious   religious  and  human   things,” 25    “seeds  of contemplation,” 26    “elements   of  truth   and  grace,” 27 “seeds of the Word,” 28  and “rays of truth  that  illumi- nate  all people.” 29

 

The  universal  dimension  of the  Church

 

20. The  Church is the  universal  sacrament  of  salva- tion  for  all peoples 30   because  she  has  been  endowed by  Christ   with  the  fullness  of  the goods  of  salva- tion. 31   Thanks  to  these  gifts, she is able “to  examine more  deeply  her own  identity  and to bear witness  to the  fullness of revelation  which  she has received  for the  good  of all.” 32


21. Those  baptised  in the  Church follow  the  way  of salvation  established  by  Christ,   with  all means  pro

vided  in  their  complete   form,  for  the  fulfilment  of God’s  plan  of  salvation  and  happiness:  the  Word  of God,   faith  in  Christ,   baptism   and  the  other   sacra- ments,   and  membership  in  the  community  of  the Church.

 

22. Thus,   the   Church  is  necessary   for   salvation. “Christ,  present   to  us  in  His   body,  which  is  the Church, is the one Mediator  and the unique way of salvation. In explicit terms He Himself affirmed the necessity  of  faith  and  baptism  and  thereby  affirmed also  the  necessity  of  the  Church, for  through bap- tism,  as  through a  door,  men  enter  the  Church.” 33

The redemptive grace of Christ pervades the Church, which  is  thus  able  to  act,  in  unity  with  Christ   her head, as an effective means for the redemption of all. Whoever  is saved by God  is without doubt  linked to, and  in  relationship  with,   the  Church,  although   at times  not  in an outwardly apparent  manner.


23. God “wants everyone to be saved and reach full knowledge  of the truth” (1 Timothy 2:5). “Those  also can attain  to  salvation  who  through no  fault  of their own   do   not   know   the  Gospel   of  Christ   or  His Church, yet sincerely seek God  and, moved  by grace, strive by their  deeds to do His  will as it is known  to them through the dictates of conscience... nor does Divine Providence  deny the helps necessary for salva- tion  to those  who,  without blame on their  part,  have not  yet  arrived  at an explicit knowledge  of God  and with  His  grace strive to  live a good  life.” 34

 

(to be continued)


Dialogue in Truth and Charity from the Pontifical Council for Interreligious Dialogue (2)

Source: pcinterreligious.org

 

---------------------------

1 Cf.  1, 13, 16, 17, and  48.

2 Cf.  22, 42, 45, 57-58, 73, 76, and  92.

3 Cf.  3, 7-11, 13, 15-16, 18, 21-22, 34, 38, and  40-41.

4 Cf.  2-4.

5 Cf. particularly 839-856. also Compendium of the Catechism  of the  Catholic  Church  167-173.

6 Pope  Paul VI, encyclical  Letter  Ecclesiam suam, 65.

7 Pope  Paul VI, apostolic  exhortation  Evangelii  nuntiandi, 53.

8  Cf.   Pontifical   Council for  Interreligious dialogue, Interreligious   Dialogue:  The   Official   Teaching   from   the  Second Vatican    council    to  John  Paul  II  (1963-2005),  Francesco Gioia (ed.), 2nd   edition,  updated  and  corrected,  Pauline  books and Media 2006. Cf. 83-149 and 186-328. (This document will be henceforth  referred to as Interreligious Dialogue: The Official Teaching).

9  Pope   John   Paul   II,   encyclical   Letter   Redemptor  hominis (1979),  Pope   John Paul II,  encyclical  Letter  Redemptoris   missio (1990),  Pope   John Paul  II,   apostolic   exhortation   Ecclesia  in Africa  (1995), Pope  John Paul II,  apostolic  exhortation  Ecclesia in  America   (1999),  Pope   John   Paul  II,  apostolic   exhortation Ecclesia in Asia (1999), Pope  John Paul II,  apostolic  exhortation Ecclesia in Oceania  (2001), and Pope John Paul II, apostolic exhortation Ecclesia in Europa (2003). Cf. also Interreligious Dialogue: The  Official  Teaching,  331-1409.

10 Pope  John Paul II, encyclical Letter  Redemptoris  mission, 55.

11 Cf. “address to the Delegates of Other Church and ecclesial Communities and of Other religious Traditions” 25 april 2005; “address   to   representatives   of  other   religions   in  the   United States,” 17 april 2008; “address to the Members of the General assembly   of  the   United   nations   Organisation,”  new   York,

18  april  2008; “address  to  the  Participants in  the  Tenth  Plenary assembly  of  the  Pontifical   Council   for  Interreligious  Dialogue”, 7  June  2008;  and  “Meeting   with   representatives  of  the  Muslim Community of Cameroon”, 19 March  2009.

12 “address  to  representatives  of  other  religions  in  the  United States,” 17 april  2008.

13 “address  to  Muslims  in Cameroon”, 19 March  2009.

14 Second Vatican Council,  Decree  Ad  gentes, 7.

15 Congregation of the Doctrine of the Faith,  Declaration

Dominus  Iesus, 22.

16 Ibid.

17 Ibid.

18 Second Vatican Council,  Declaration Nostra  aetate,  1.

19 Ibid.,  5.

20 Cf. Second Vatican Council, Pastoral Constitution Gaudium et spes, 22

21 Pope  John Paul II,  encyclical  Letter  Redemptor hominis,  14.

22  Pope   John Paul  II,  encyclical   Letter   Redemptoris   missio,

28-29.

23 Ibid.,  cf. 28. Cf. also Pope  John Paul II, apostolic exhortation

Ecclesia in Asia, 15.

24 Second Vatican Council,  Decree  Optatam totius, 16.

25 Second Vatican Council,  Pastoral  Constitution Gaudium et spes, 92.

26 Second Vatican Council,  Decree  Ad  gentes, 18.

27 Ibid.,  9.

28 Ibid.,  11 and  15.

29  Second   Vatican   Council,   Declaration  Nostra   aetate,   2. Cf. Pontifical Council for Interreligious Dialogue, Dialogue and  mission, 26.

30 Cf. Second Vatican Council, Dogmatic  Constitution Lumen gentium,  48.

31 Cf.   Pope   John  Paul  II,   encyclical   Letter   Redemptoris missio 18 and  55.

32 Ibid.,  56. Cf.  also Pope  John Paul II,  encyclical  Letter  Fides et  ratio 72; Pope  John Paul II,  apostolic  exhortation  Ecclesia in Asia, 29.

33  Second Vatican  Council,   Dogmatic   Constitution  Lumen gentium,  14.

34 Ibid.,  16.