Jesus and Buddha as Brothers - Thich Nhat Hanh

[ point evaluation5/5 ]1 people who voted
Đã xem: 2384 | Cật nhập lần cuối: 2/6/2016 10:31:10 AM | RSS

Reprinted with permission from "Going Home: Jesus and Buddha as Brothers" by Thich Nhat Hanh, Riverhead Books, an imprint of Penguin Putnam, Inc., Jesus and Buddha as Brothers - Thich Nhat Hanh1999.


The dialogue between Buddhism and Christianity has not gone very far, in my opinion, because we have not been able to set up a solid ground for such dialogue. This is a reflection of the present situation.


Buddhists believe in reincarnation, the possibility for human beings to live several lives. In Buddhist circles, we do not use the work incarnation very much: we use the word rebirth. After you die, you can be reborn and can have another life.


In Christianity, your life is unique, your only chance for salvation. If you spoil it, then you will never get salvation. You have only one life.

Buddhism teaches that there is non-self, anatta. Christianity clearly teaches that a Christian is a personalist. Not only are you a person, self, but God is a person, and He has a self.


The Buddhist teaching of emptiness and no substance sounds like the teaching of no being.


Christianity speaks of being, of existence. The teaching of St. Thomas Aquinas speaks of the philosophy of being, la philisophie de l'etre, the confirmation that the world is.


There is compassion and loving-kindness in Buddhism, which many Christians believe to be different from the charity and love in Christianity. Charity has two aspects: your love directed to God, and your love directed to humankind. You have to learn how to love your enemy. Our Christian friends have a tendency to remind us that the motivation of love is different for Christians and Buddhists. There are theologians who say that Buddhists practice compassion just because they want liberation; that Buddhists don't really care about the suffering of people and other living beings; that they are only motivated by the desire to be liberated. In Christianity, your love is grounded in God. You love God, and because God said that you must love your neighbor, so you love your neighbor. Your love of your neighbor springs from the ground of your love of God.


Many people, especially in Christian circles, say that there are things in common between Christianity and Buddhism. But many find that the philosophical foundations of Christianity and Buddhism are quite different. Buddhism teaches rebirth, many lives. Christianity teaches that only this one life is available to you. Buddhism teaches that there is no self, but in Christianity there is a real self. Buddhism teaches emptiness, no substance, while Christianity confirms the fact of existence. If the philosophical ground is so different, the practice of compassion and loving kindness in Buddhism and of charity and love in Christianity is different. All that seems to be a very superficial way of seeing. If we have time and if we practice our own tradition well enough and deeply enough, we will see that these issues are not real.


Thich Nhat Hanh
Source: beliefnet.com