Vatican's Vesak message calls on Buddhists and Christians to become “artisans of peace”

0 /5
1 người đã bình chọn
Đã xem:  | Cật nhập lần cuối:2026-05-12 09:46:49  | RSS

In its message for Vesak 2026, the Vatican’s Dicastery for Interreligious Dialogue invites Buddhists and Christians to work together for an “unarmed and disarming peace” rooted in compassion, dialogue, and inner transformation.

Buddhist monks participate in Vesak celebrations in front of the Borobudur Temple, Central Java (AFP or licensors)

Ahead of the Buddhist feast of Vesak, the Vatican’s Dicastery for Interreligious Dialogue has released its annual message to Buddhist communities worldwide, inviting Christians and Buddhists alike to walk together in cultivating what it describes as an “unarmed and disarming peace.”

The message, signed by Cardinal George Jacob Koovakad, Prefect of the Dicastery, and the Dicastery’s Secretary, Monsignor Indunil Janakaratne Kodithuwakku Kankanamalage, offers both greetings for the sacred celebration of Vesak, as well as a meditation on peace at a time marked by war, division, and growing distrust.

What is Vesak

Vesak is one of the most important feasts in the Buddhist calendar. It commemorates the birth, enlightenment, and passing into final Nirvana of Siddhartha Gautama, the Buddha.

Celebrated across Buddhist traditions—from Theravada communities in Sri Lanka and Southeast Asia to Mahayana and Vajrayana traditions throughout East Asia and the Himalayas—it is a moment of prayer, reflection, acts of compassion, and renewed commitment to the Buddha’s teachings.

While Buddhist traditions may approach enlightenment and nirvana through different theological perspectives, Vesak remains a shared commemoration of the Buddha’s life, awakening, and enduring spiritual legacy.

Observed according to lunar calendars, Vesak celebrations vary from country to country. In many places, the feast itself lasts a single day, though celebrations and periods of prayer often extend over several days, particularly in monasteries and temples.

In its message, the Vatican Dicastery for Interreligious Dialogue emphasizes the importance of these practices. Peace, it says, is not simply a political aspiration or the absence of armed conflict, but something that begins in the human heart.

Quoting Pope Leo XIV’s Message for the 2026 World Day of Peace, the message reads: “Peace exists; it wants to dwell within us. It has the gentle power to enlighten and expand our understanding; it resists and overcomes violence.”

Even when fragile, the message continues, peace must be protected “like a small flame threatened by the storms of hatred and fear.”

Against the backdrop of ongoing wars, rising ethno-religious nationalism, and what the Dicastery calls the “manipulation of religion,” the text warns that humanity risks falling into “a dangerous cycle of suspicion and hostility.”

In such a climate, it says, religious traditions have a particular responsibility—not to deepen divisions, but to heal them.

The message adds that “goodness is truly disarming,” capable of breaking “the cycle of suspicion” and opening “paths where none seemed possible.”

Buddhist tradition

Central among the Buddhist texts cited is verse five of the Dhammapada, one of the most widely read collections of the Buddha’s sayings. Part of the Pali Canon—the foundational scriptures of Theravāda Buddhism—the Dhammapada gathers short teachings on wisdom, ethics, and the path to liberation.

The verse quoted by the Dicastery reads: “Hatred is never appeased by hatred; by non-hatred alone is hatred appeased.”

The passage reflects a recurring theme within Buddhist teaching: that anger perpetuates suffering, while compassion and inner discipline can break its cycle.

The message also cites the Metta Sutta, one of the best-known discourses in the Buddhist tradition and a foundational text on loving-kindness. The word 'metta' refers to a form of universal benevolence—a selfless love extended toward all living beings without distinction.

“Let none deceive another or despise any being,” the text says. “Let none through anger or ill will wish harm upon another.”

Traditionally recited both in monasteries and homes, the Metta Sutta holds an important place in Buddhist prayer and meditation. It calls believers to cultivate compassion even toward those who may be perceived as enemies.

Christian tradition

The Dicastery’s message then places these teachings alongside Christ’s words in the Gospel of Matthew: “Love your enemies and pray for those who persecute you,” and “Blessed are the peacemakers,” underlining what it sees as a deep spiritual convergence between Buddhism and Christianity.

“Both traditions converge,” the message says, “in pointing toward a peace that is lived—one that disarms hearts before it disarms hands.”

Rather than understanding peace simply as something imposed externally, the message points to an inner transformation capable of reshaping society itself.

Religious leaders called to dialogue

The message goes on to insist that such peace demands more than symbolic gestures or diplomatic language. Religious leaders, it says, are called to become “authentic partners in dialogue and true agents of reconciliation,” while believers themselves are invited to become “artisans of peace.”

This call takes on particular urgency in an age where religion is at times exploited to justify exclusion or violence. The Dicastery warns against silence and indifference, urging communities not to become complicit through fear.

Instead, every religious community should become a place “where hostility is overcome through encounter, where justice is practiced, and where forgiveness is cherished.”

The interior dimension of peace

The message concludes by emphasizing the interior dimension of peace. Echoing both Buddhist contemplative practice and the Christian tradition of prayer, it points to silence, contemplation, patience, and daily acts of kindness as the foundations upon which peace is built.

Peace, the Dicastery says, is nurtured not only in international negotiations or public declarations but also in ordinary human relationships—in the refusal of vengeance, in the courage to forgive, and in the decision to hope even when reconciliation appears impossible.

“Peace is not an illusion or a distant ideal,” the message states. “It is a real possibility already placed within our reach, waiting to be welcomed and shared.”

Concluding the message, the Dicastery for Interreligious Dialogue renews its hope that Buddhists and Christians may increasingly become together “witnesses of this disarming peace”—a peace capable of healing wounds, restoring fractured relationships, and opening new horizons for humanity.

Francesca Merlo
Source: vaticannews.va/en